VERKINTO
; Titolo ; Urbo ; Eldonejo ; Jaro ;
Paĝoj; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FLOURENS,
Johanino ; Duonsurda : Duakta komedio. - Meudon : Tra la mondo, 1907. - 16
p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1907 |
|
INGLADA,
Vicente ; Edziĝo malaranĝita aŭ terura nekompreniĝo :
Teda dialogo en unu sceno.. - Valencia : Eldona hispana societo, 1907. - 44
p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1907 |
|
PUJULÀ-VALLÈS,
Frederico ; La rompantoj : Kvin monologoj originale verkitaj. - Paris :
Hachette, (1907). - 35 p. - ( (Esperanto Kolekto de la Revuo) ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1907 |
|
KOTZEBUE, A.v.
; WILLIAMS, T. ; HANKEL, M. ; Tri unuaktaj komedioj. - Berlin : Möller &
Borel, 1908. - 96 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1908 |
|
KOLOVRAT,
Nadina ; Misteroj de amo : Du unuaktaj originale verkitaj dramoj: Morto kaj
vivo. Portreto. - Paris : Hachette, 1909. - 55 p. - (Esperanto Kolekto de la
Revuo). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1909 |
|
PUJULÀ-VALLÈS,
Frederico ; Frenezo : Du unuaktaj originale verkitaj drametoj. Aŭtunaj
ventoj. Novelo. - Paris : Hachette, 1909. - 37 p. - ( (Esperanto Kolekto de
la Revuo) ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1909 |
|
CASES, Mikaelo
; Mistera krimo. Amuza unuakta komedieto. - Barcelona : R. Tobella, 1910. -
37 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1910 |
|
SCHMIDT,
Reinhold ; Gustaf Vasa : Historia dramo en kvin aktoj. - Wolfenbüttel :
Heckner, 1910. - 83 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1910 |
|
JAN ; La revuo
de la Sepa : Ludota la 20an de aŭgusto 1911 en la Flandra Operejo de
Antverpeno, okaze de la 7a Universala Kongreso de Esperanto. - Antwerpen : La
sepo por la Sepa, 1911. - 47 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1911 |
|
SCHMIDT,
Reinhold ; La amkonkurantoj : triakta komedio ; Magdeburg ; Central-Verl. für
Esperanto und Stenographie ; 1911 ; 45 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1911 |
|
ROKSANO ; La
morgaŭa virino. - Beziers : la aŭtoro, 1912. - 20 p. - Dialogo
originale verkita. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1912 |
|
ROKSANO ;
Geedziĝopeto : Triakta komedio. - Haida : Marto, 1913. - 77 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1913 |
|
PAOLET,
Antonio ; Ensorĉo : Unuakta dramo. - S.Vito al Tagliamento : Propra,
1915. - 35 p. - ( Malgranda Kolekto de "L'Esperanto" ; 2-3 ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1915 |
|
BRIGGS, Louise
; Cindrulino kaj aliaj teatraĵetoj por la infanoj. - London : BEA, 1920.
- 24 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1920 |
|
EYQUEM, Daniel
; La hundo parolanta : Duakta burleska komedieto. - Paris : E-ista Presejo J.
Solsona, 1921. - 16 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1921 |
|
BULTHUIS,
Hindrik Jan ; Malriĉa en spirito : Originala Teatraĵo en du aktoj
kaj unu interakto. - Horrem b. Köln : Jung, 1923. - 68 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1923 |
|
HILLER, Feliks
; Ho, tiuj Fremduloj : Opereto en unu akto, originale en E verkita. -
Bialystok : Eldonejo J. Ŝapiro, 1923. - 51 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1923 |
|
GHEZ, Arturo ;
Vi sola, Esperanto, povas fari tiajn miraklojn! : Unuakta originala
teatraĵo. - S.Vito al Tagliamento : Paolet, 1924. - 39 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1924 |
|
HOHLOV,
Nikolas ; La morto de la delegito de U.E.A. : komedio en unu akto. ; Zagreb ;
Albrecht ; 1924 ; 35 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1924 |
|
MINOR, Karl ;
Pro Dio! ne Esperantiston! : Unu akto ludota parte en E, parte en nacia
lingvo. - Berlin / Dresden : Ellersiek & Borel, 1924. - 16 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1924 |
|
HANBURY, F. H.
; Nova pandoro : Unuakta teatraĵo, parte originala, parte el la angla /
teatraĵeto verkita de Jessie Band. - London : BEA, 1925. - 15 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1925 |
|
PRIVAT, Edmond
; Ginevra : Triakta lirika dramo. Originale verkita laŭ malnova
internacia legendo de kelta deveno. (Aparta represo el la baldaŭ
elvenonta "Antologio" de l'verkinto). - Berlin / Dresden :
Ellersiek & Borel, 1925. - 43 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1925 |
|
SINHA,
Lakshmiswar ; Sivaĝi : Sceno el Hinduja historio de la 17a jarcento. -
Stockholm : Eldona Societo Esperanto, 1929. - 68 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1929 |
|
DAHL, Einar ;
Dialogoj kaj komedietoj : 2a kolekto. - Stockholm : Eldona Societo Esperanto,
1933. - 31 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1933 |
|
THILANDER,
Varma ; Che la lulilo : Ludo pri feinoj kiuj dotas jhusnaskiton . Por la
dektria internacia kongreso de blindaj esperantistoj en Stockholm 1934. -
Zemun : Blindulinstituto de la regho Aleksandro I-a, 1934. - 38 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1934 |
|
BOATMAN,
Douglas P. ; Jes, panjo! : Unuakta komedio ; Köln ; Heroldo de Esperanto ;
[1936 proksimume] ; 31 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1936 |
|
THOMSON,L.E. ;
Multe pli la amo : Komedio en tri aktoj. - Budapest : "Literatura
Mondo", 1936. - 32 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1936 |
|
FILIP, Jan ;
Fino de la mondo : Simbola socia sinfonio en tri aktoj. Dramo. - Brno :
Eldonejo de Malkaraj Libroj, 1937. - 59 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1937 |
|
DOOREN, Frans
van = Van Dooren, Frans = Dorno, F. V. . ; Kia miksaĵo! : . originala
komedio en unu akto F. V. Dorno ; Kortrijk ; Flandra Esperanto-Instituto ;
1938 ; 31 p. : ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1938 |
|
VASILJEF,
Leonid ; "Ni fosu nian sulkon" : originala komedio-ŝerco en
unu akto; Kopenhago ; 1947 ; 19 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1947 |
|
MATTOS,
Geraldo ; Ivan la sesa : Kvinakta historia teatraĵo. - Rio de Janeiro :
Kultura Kooperativa de E-istoj, 1953. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1953 |
|
AZORIN,
Francisko ; Adamo kaj Eva : Dramo en tri aktoj. - Meksikio : Editorial Stylo,
1954. - 15 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1954 |
|
MATTOS,
Geraldo ; La nigra spartako. - Curtiba : E-ista Libro-Instituto, 1955. - 75
p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1955 |
|
APPLEBAUM,
Jakob David ; Jozefo : drama poemo en 4 aktoj kaj epilogo, bazita sur la
biblia rakonto : ; La Laguna ; Régulo ; 1957 ; 120 p. : ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1957 |
|
BAGHY, Gyula ;
Sonĝe sub pomarbo : triakta lirika komedio en ses fantaziaj bildoj. ; La
Laguna ; Régulo ; 1958 ; 221 p. : ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1958 |
|
BOULTON,
Marjorie ; Virino ĉe la landlimo : Drametoj kaj skeĉoj. - Kopenhago
: KOKO, 1959. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1959 |
|
AULD, William;
Young, David Hastie = Hastie Young, David; Francis, John Islay ; Unufingraj
melodioj : ; La Laguna ; Régulo ; 1960 ; 126 p. : ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1960 |
|
FRANCIS, John
Islay; BAGHY, Gyula; KALOCSAY, Kálmán ; Junaĝa verkaro : Pri la
Esperanta literaturo ; Blanka pavo ; Tamen perdota ; La ruĝa ĉapelo
; Rozoj por la sinjorino ; Tri vitraĵoj ; Pli saĝa ol venĝo ;
Saluto al Zamenhof ; Kristnaska rimaĵo; La Laguna ; Régulo ; 1960 ; 142
p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1960 |
|
GIBSON, Ella ;
Bonvolu esti mia amiko : Tri porinfanaj teatraĵoj. - Oakville :
Esperanto Press, 1963. - 57 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1963 |
|
LAPENNA,
Emilija k.a. ; Teatro en societo. - Zagreb : Kroatia E-Servo, 1965. - 84 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1965 |
|
BOULTON,
Marjorie ; Nia sango : teatraĵo por ok personoj ; London ; Brita
Esperanto-Asocio ; 1970 ; 24 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970 |
|
BOULTON,
Marjorie ; Ni aktoras... : 3 komedietoj La participoj ; Fiŝkapti en
malpura akvo ; Spertulo pri la unua helpo; Åbyhøj ; Dansk Esperanto-Forlag ;
1971 ; 36 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1971 |
|
BUKAR ; La reto :
Teatraĵo. - Åbyhøj : Dansk E-Forlag, 1971. - 32 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1971 |
|
HEIDE, Zora ;
Ni komedietas. - Åbyhøj : Dansk Esperanto-Forlag, 1971. - 32 p. - ISBN 87
85020 49 4 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1971 |
|
TVAROŽEK, E.V.
; Ni ludas teatraĵojn : Kvar unu-aktaĵoj. - Åbyhøj : Dansk
E-Forlag, 1971. - 32 p. - ( Gajaj Klubvesperoj ; 4 ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1971 |
|
SILFER,
Giorgio ; Doktoro Rosales : Originala dramo en du aktoj kaj epilogo. - Milano
: La PATROLO, 1973. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1973 |
|
BUKAR ; Gizela
kaj Roberto : 5 skeĉoj. - Åbyhøj : Dansk E-Forlag, 1974. - 32 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1974 |
|
LAPENNA,
Emilja ; Nova Teatro : Monologoj. - Zagreb : Kroatia E-Ligo, 1974. - 56 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1974 |
|
MACKAY, Robert
; 15 komedietoj : facile prezenteblaj Ĉe veterinaro ; vizaĝo
kontrau karno ; La komitato devias ; Sencerbuloj (Televida programero) ; La
surda profesoro ; Frumatene ; Tragedio en la kuirejo ; Amo per floroj ;
Ĉe kokokrio ; La konspiro ; Unua helpo; London ; British Esperanto
Assoc. ; 1974 ; 82 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1974 |
|
BAGHY, Julio ;
En maskobalo : Kvin unu-aktaĵoj / Elektis kaj redaktis Maria Benczik. -
Budapest : Hungara E-Asocio, 1977. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1977 |
|
MÜLLER, Trygve
; La amo de Danto Alighieri : drama teatraĵo en kvin aktoj [Prilaborita
por la sceno de Erik Svendson]; Ascoli Piceno ; Gabrielli ; 1978 ; 113 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1978 |
|
MIHALKOV,
Georgi = Modest, Julian ; Ni vivos! : dokumenta dramo pri la lastaj jaroj el
la vivo de Lidia Zamenhof ; [Budapest] ; Hungara Esperanto-Asocio ; [1983] ;
53 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1983 |
|
POTTS, Bertram
; Facila skeĉ-albumo : 100 mallongaj skeĉoj por legado kaj
prezentado. - Chapecó : Fonto, 1984. - 112 p. - ( (Fonto-serio 3) ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1984 |
|
MODEST, Julian
(=Mihalkov, Georgi) ; Doktoro Braun vivas en ni : Kripto / Lingve reviziis
Péter András Rados. - Budapest : Hungara Esperanto Asocio, 1987. - 73 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
|
NEDELĈEVA,
Nevena ; Dum nokta deĵoro : noveloj kaj teatraĵetoj La blankaj
floroj ; La blanka ŝtono ; Heroaĵo estas vivi ; La plej granda
heroaĵo ; Malfacila problemo ; Patrina koro ; Floroj de l' amikeco ;
Leterportisto ; "Eksterlandano" ; En la kosm; Budapest ; Hungara
Esperanto-Asocio ; 1987 ; 87 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
|
LAPENNA,
Emilija ; Lanĉo : Unuaktaĵo teme ligita al la epoko de Zamenhof.
Premiita en Belarta Konkurso de UEA 1988. - Zagreb : Esperanto-Ligo, 1989. -
24 p. - ( Serio Literaturo ; 1 ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1989 |
|
MACGILL,
Stefan ; Najbaroj kaj boroj : du teatraĵoj kun demandoj, ekzercoj kaj
rol-ludoj ; Budapest ; Hungara Esperanto-Asocio ; 1989 ; 215 p. : ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1989 |
|
BROWN, Harold
Oliver, Peter ; Vagabondo : monodramo ; [Varsovio] ; Esperanto-Teatro Espero
; [1992] ; 24 p. : ilustr., muziknotoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1992 |
|
MIHALKOV,
Georgi = Modest, Julian ; Invento de l'jarcento : dramoj kaj komedioj;
originale verkitaj en Esperanto La teatro - eterna kaj bezonata. Eseo ;
Pluvvespero ; Enŝteliĝi en la koron ; Stela melodio ; Invento de l'
jarcentoj ; Europa firmao; Sofio ; Bulgara Esperanto-Asocio ; 1993 ; 79 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1993 |
|
CULBERT, Ruth
; Kvar teatraĵoj : (originale verkitaj en Esperanto) Dolĉa Emilino
; Ĉio estas en viaj manoj ; La juvelo ; Belulino kaj la besto; El
Cerrito, Calif. ; ELNA ; 1994 ; 148 p. : ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1994 |
|
FORNAL, Jerzy
; Sopiro... laboro... espero... : monodramo ; [Varsovio ; Esperanto-Teatro
"Espero" ; 1994] ; 20 p. : ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1994 |
|
FORNAL, Jerzy
; Virino en kvar bildoj : monodramo. Amo-poezio ; Varsovio ; Esperanto-Teatro
"Espero" ; 1994] ; 24 p. : multaj ilustr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1994 |
|
BROWN, Harold
; Eduko danĝera : kaj aliaj teatraĵoj Rigardu antau ol salti ; La
prelego ; La pesto ; Vagabondo ; La fluto ; La maristo ; Edipo ; Hamleto ; Li
enlitiĝas, li leviĝas ; Mi iom kadukiĝas nun : kanto ; Skaja
boatkanto ; Al vi kiu aŭskultas min: kanto ; Adiaŭ al la hejmo:
kanto ; [Högsby] ; Eld. Ulekso ; 1995 ; 151 p. : muziknotoj ; 2a eldono 2006
189 p. (Dek tri teatraĵoj pri homoj kiuj "diverskaŭze trovas
sin apartigitaj" de la socio) |
1995 |
|
JOHANSSON,
Sten ; Interkona mateno : kvar teatraĵoj originalaj ; Skövde ; Eld.
Al-fa-bet-o ; 1996 ; 52 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1996 |
|
MATTOS,
Geraldo ; La servorajto (kaj) La sinmortigo ; Chapecó ; Fonto ; 1997 ; 55 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1997 |
|
GUBBINS, Paul
P. ; Konto de l'vivo Bela la mateno ; Lunĉo ĉe Lucinda ; Hotelo de
l'teatro ; 139 p.; Antwerpen ; Flandra Esperanto-Ligo ; 1998 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1998 |
|
GIBCZYŃSKA,
Jadwiga ; De tajgo al minaretoj: Monodramo lau taglibreto de Ada
Fighiera-Sikorska ; Rotterdam, 2000. 18p |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2000 |
|
BAISSAC,
Aŭgusto ; La Duonokulvitro Komedia monologo el 1905. DVD-filmo el 2005,
Esperanto-Asocio de Britio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2005 |
|
GUBBINS, Paul
P. ; Heksakloro unu komo tri. Dramo en tri aktoj. 63 p. Fonto-kajero 30,
Chapecó 2005. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2005 |
|
DALL'OLIO,
Anna Maria ; Tabelo : Unuakta teatraĵo en dek naŭ scenoj ; Pisa ;
Edistrudio ; 2006 ; 56 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2006 |
|
GUBBINS, Paul
P. ; Zam-Zam-Zamenhof ; "Triakta per-versio de eventoj jam ofte
rakontitaj" ; 87 p. Bero, Rotterdam 2006. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2006 |
|
BANET-FORNALOWA, Zofia ;
La jubileo ; Brown, Harold ; [Högsby] ; Ulekso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRIGGS, Louise
; Internacia dialogaro : Originale verkitaj dialogoj de diverslandaj
aŭtoroj / aliaj verkintoj. - Antwerpen : Belga E-Instituto, s.j. - 61
p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GÄLLMO, Gunnar
; "Wolfgangerl" : monodramo pri Wolfgang Amadeus Mozart ; Varsovio
; Esperanto-Teatro "Espero" ; [s.j.] ; 16 p. : ilustr., muziknotoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Internacia
dialogaro : Diverslandaj aŭtoroj. Originale verkitaj dialogoj. -
Antverpeno : Belga Esperanto-Instituto, s.j. - 61 p..6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Internacia
Teatraĵetaro : Diverslandaj aŭtoroj. Originale verkitaj
teatraĵetoj. - Antwerpen : Belga E-Instituto, s.j. - 48 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEJZEROWICZ,
Izrael ; El la "Verda Biblio" ; Fornal, Jerzy, Banet-Fornalowa,
Zofia, Conzeth, Alfred 1. eld. ; Varsovio ; Esperanto-Teatro
"Espero" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NZANIYE, [B.]
Jesse-LePrince ; La knabino estas mia : kvazaŭ teatraĵo ; Rotterdam
; Nzaniye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIISBERG, G.
k.a. ; Gajaj klubvesperoj : Skeĉoj & ludoj. - Åbyhøj : Dansk
Esperanto-Forlag, s.j. - 32 p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROKSANO ; La
fianĉiniĝo de sovaĝulineto : Triakta komedieto. Originale
verkita. - s.n. : Tra la Filatelio, s.j. - 31 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHOOR, Oscar
van ; Judaso : Drama monologo por sinjoro (el la Biblia Historio). -
Antwerpen : Centra E-ista Belga Oficejo, s.j. - 7 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHOOR, Oscar
van ; La servistinoj : Nuntempa monologo por sinjorino. - Antwerpen : Centra
E-ista Belga Oficejo, s.j. - 3 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHOOR, Oscar
van ; La telefono : Monologo por sinjoro. Laŭ franca originalo libere
verkita de --. - Antwerpen : Centra Belga Oficejo, s.j. - 4 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunradioj kaj tondroj en
geedza vivo : /Komedio/. - s.n. : s.l., s.j. - 8 p..; ; ; ; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZELDENTHUIS,
G.H.N. ; Kongresa renkonto : Komedieto poŝformata. - Nederlando : s.l.,
s.j. - 8 p.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|